Arashian.com - Following the Infinite Storm!
News: Aiba will be 29 years old on 24 December 2011!!!
 
*
Welcome, Guest. Please login or register. May 19, 2012, 08:23:27 AM


Login with username, password and session length


Google AdSense
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Arashi project - quotations and your thoughts about arashi  (Read 1262 times)
0 Members and 2 Guests are viewing this topic.
vchan12
2001 - 2nd Year Anniversary
***
Posts: 101


« on: October 02, 2011, 01:53:52 AM »

Hello fellow arashians,
I've been giving this arashi project a lot of thought now and I thought It's about time I start it.
and because of that i'm going to need your help.
So the project is going to be divided into 2 different categories

1) YOUR favorite Arashi Quotations (magazines, interview, shows, songs)

2) YOUR thoughts about Arashi (i.e., what role they played and how they impacted your life. for example, for me, because of arashi I met an awesome friend)

Please be sure to include the japanese text as well as the english translation for both of these.
You can ask someone to help you with your translation on
lang-8.com
For the 2nd option, you can also write in your native language, just to make it more international.

You can write as many as you want. Just make sure it's not too long
Maybe in bullet style instead of really long paragraphs as I will be writing each of these in small pieces of lucky star papers.

Also, whenever you reply to this post, please indicate if it's from a song, magazine, interview etc. or if it's the 2nd option. So that it would be easier for me to categorize it. I want to track how many of each categories will I have.

I would like to thank everyone in advance for helping me with these!
Hontou ni ARIGATOU GOZAIMASU!!
Logged
Zizi
2001 - 2nd Year Anniversary
***
Posts: 108



« Reply #1 on: December 07, 2011, 11:08:02 AM »

Hi!

1st category:  Sorry, I don't really know any Japanese at all, so I can't really give you the accurate Japanese translations (sorry!) for my favourite lyrics/quotes.  I tried finding it online, but as i don't know any Japanese i'm not sure if these are right (I originally know the lyrics from a subbed version of their concert which is on my external hard drive at my boyfriend's house :x):)

But if I were to choose favourite lyrics they'd be from the chorus of Hadashi no mirai. 
 
Rikutsu janakute muchuu ni natte
Konna kimochi uso janai Tsukareta mama no
Kokoro uruoshite hashirou Hajikeru PASSION!
Sousa No Reason ! Todokisou na ashita e
Mirai no kakera wo atsumete Yukeba ii

For no reason be happy
None of these feelings are false
Pump up your heart and get running
Open your passion!
That's right for no reason!  So it will reach tomorrow!
Go and collect the pieces of the future

[ I got the translation from a video this person put up! All credit to her and her awesome multilingual skills! ^_^
cicile finn  at http://cicile.multiply.com/video/item/17?&show_interstitial=1&u=%2Fvideo%2Fitem ]


2nd Category:

Arashi's played a fairly large role in my life (since 2008 when i was first introduced to them).    Whenever i'm down i listen to them to try and bring my mood up and feel better about myself through their encouraging words and message. 

I listen to them in this medication-like manner when important people in my life have died, when I'm discouraged about marks in University, when I've had fights (and broken up with) boyfriends and friends, when I'm almost kicked out of my house by family, when I've had to spend all my time working just to make enough to afford to go to university, when I'm freaking out about assignments that are due the next day (SO many essays crybaby ), and when I feel bad about possibily being a disapointment to my family and myself. 

They always seem to brighten things a little.    And that's pretty much how they've affected me, and of course why I love them  in love
 
« Last Edit: December 07, 2011, 11:09:50 AM by Zizi » Logged

"Men are equal; it is not birth but virtue that makes the difference." -- Voltaire  ^_^

Arashi je t'aime beaucoup!! <3
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by EzPortal
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2011, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM